【素钗】抬头见喜 (第17/17页)

一被枪毙那天也是这样痛、萧竹盈被吃掉的那天也是这样痛，比失去左眼的那一天要痛彻百倍、千倍。后来他说不出话，身体随着甜蜜的壮举翻腾，如同一条脱水的鱼。最后他们躺在叶小钗的床上，平静地呼吸，放任自己陷入疲惫的沈眠。他在梦中看见一只漆黑的羔羊，它在荒原中时而疾跑，时而慢跑，惊奇的是，无论它行至何处，他与它的距离始终是那样近。后来它失去冶游兴致，跪趴在草坪上休憩。圆月被一条云翳切割成两半，它抬起高悬的头颅，张开喉咙预备放声嗥叫——素还真死死地盯着它。它没有发出任何声音。没有声音。它仰着脖颈，眼角落下一滴清澈的泪。

    他躺在落满浮尘的床板上，朽木散发出刺鼻的松油味，几天前他们在这张床上肆虐的各种体液腥咸、床单混合的太阳香气和皂角味道、叶小钗身上腌渍的浓重中药气味，此刻不复存在，似乎是他们戛然而止又生生不息的爱情比喻。然而痛苦没有结局，在任何一本书上、任何一张纸页上，书写结局的人早已死去。什么也不会发生，永远也不会再发生。已经终结了。他在床头点亮了一根残烛，在微弱的光亮中，他看见了过去的苦境。他既不落泪，也不狂歌，他只静静地躺着。躺着躺着，多处烛光在壁上幻出一个“抬头见喜”，那就快睡去了。窗外又下起了淅淅沥沥的阵雨。黑夜降临不久那个身影一定从房间里消失了。

    注：

    ＊“比寒冰更冷”翻自《ColderThanIce》

    ＊“拜拜咪阿莫”音译自《ByeByeMiAmor》，前文提到的玻璃声出自此曲。

    ＊“他既不……睡去了。”：此句化用老舍《抬头见喜》。